|
Zygmunt Jan Prusiński Wiersze z książki "Kobieta i rosa"
|
|
Zygmunt Jan Prusiński
TANGO KU ŚMIERCI...
Motto: "Przykręć nieco lampę
I pozwól mi zasnąć w spokoju"
- Alfonsina Storni -
(w przekładzie Mar Canela)
Tańczę z tobą argentyńskie tango,
a uśmiech twój jak dojrzałe róże.
Otaczam cię linią słońca i ziemi,
za ciebie dokończę wiersz na plaży.
Wiem że byłaś szczęśliwa po śmierci,
wiedziałaś dokąd iść i nie wrócić.
Ale ja wciąż tańczę argentyńskie tango,
wciąż uśmiechnięta w białej sukni.
18.10.2011 - Ustka
Wtorek 19:24
JEŚLI KIEDYKOLWIEK SIĘ OBUDZICIE...
(Kobietom, których już nie ma -
Alfonsinie Storni i Irenie Kuran-Boguckiej -
ten wiersz im dedykuję)
Różne są odejścia kobiet...
W Otwocku na przejściu dla pieszych
od ulicy Armii Radzieckiej
przy teatrze im. Stefana Jaracza,
kobietę przejechał pociąg.
Bezimienna ta kobieta
podarowała swe ciało -
rozrzucone na małe części.
A Alfonsina udowodnić chciała,
jak kochała swego kochanka.
I zatopiła nie tylko w morzu serce.
Do wszystkich kobiet które umarły inaczej,
przyjdźcie do mnie jak się obudzicie.
19.10.2011 - Ustka
Środa 17:42
Kultura
26 października 2011, 19:26 - 6400 odsłony
|
|
20 styczeń 2021
|
|
Zygmunt Jan Prusiński
|
|
|
|
Krajobraz przed bitwą na tle DEBATY - Kwaśniewski - Kaczyński w dniu 1 pa?dziernika 2007 r
październik 2, 2007
HUSARZ
|
Hamiltonowski bank narodowy podstawą rozwoju świata i Polski
sierpień 9, 2006
instytut schillera - biuletyn informacyjny
|
Stachanowskie wzorce moralności
sierpień 5, 2004
|
Włodzimierz Bukowski
Przesłanie do Polaków cz.2
maj 14, 2003
przesłała Elżbieta Gawlas
|
Upadek polskich mediów
marzec 23, 2008
Mirosław Naleziński, Gdynia
|
Poprawki w konstytucji UE
marzec 15, 2005
PAP
|
Przemówienie Dorna, którego nie chciano słuchać
listopad 23, 2007
Ludwik Dorn
|
Wykład o broni i obyczajach.
luty 3, 2007
Jan Lucjan Wyciślak
|
Chiny i kwestia rozwoju rządu reprezentatywnego
czerwiec 4, 2006
Iwo Cyprian Pogonowski
|
Polska - bogaty kraj
maj 1, 2003
http://www.se.com.pl/
|
UE w Wąchocku
grudzień 27, 2003
przesłała Elżbieta
|
Bush w 5. rocznicę wojny w Iraku: Wojna jest słuszna
marzec 21, 2008
marduk
|
Zachłyśnięcie szmirą, czyli sukces po Polsku
listopad 18, 2007
Marek Olżyński
|
Ameryka traci wpływy w byłych republikach sowieckich
październik 7, 2006
Iwo Cyprian Pogonowski
|
Stary Wiarus odpowiada
marzec 1, 2006
Stary Wiarus
|
Będzie lepiej, chociaż gorzej"
maj 23, 2003
Piotr Kublicki
|
Bieda
styczeń 31, 2005
ala
|
Najpierw hitlerowcy, teraz lichwiarze
styczeń 20, 2004
|
NFZ wyda 6 mln zł na szkolenia
styczeń 19, 2005
PAP
|
Ciekawe prezentacje video dotyczące stosunków Polska-Rosja.
Dobre tłumaczenia ze ?ródeł rosyjskich.
sierpień 5, 2008
tłumacz
|
|
|