ZAPRASZA.net POLSKA ZAPRASZA KRAKÓW ZAPRASZA TV ZAPRASZA ART ZAPRASZA
Dodaj artykuł  

KIM JESTEŚMY ARTYKUŁY CIEKAWE LINKI 2002-2009 NASZ PATRONAT KRONIKA KRAKOWA DZIŚ W POLSCE

Inne artykuły

LIST od Poety dr Jana Marszałka ! 
30 marzec 2010      Zygmunt Jan Prusiński
Rządził 2480 dni. 
31 sierpień 2014      www.polskawalczaca.com
Pośrednik w interesach 
11 czerwiec 2017      Artur Łoboda
Władcy marionetek 
14 maj 2015      Artur Łoboda
nie-Udany Rok Chopinowski. Żenująca bezczelność 
3 marzec 2011      MKiDN
Pętla czasu 
24 wrzesień 2013      Artur Łoboda
Krytyka Prawa Korporacyjnego w USA 
18 wrzesień 2009      Iwo Cyprian Pogonowski
„Tarcza” nie dobra dla zdrowia, według Czechów 
20 marzec 2009      Iwo Cyprian Pogonowski
Obrońcy stalinizmu 
18 maj 2017     
Churchill zamordował Sikorskiego 
3 maj 2011      Anna Widzyk
W co zagrywa PiS? 
18 grudzień 2015      Artur Łoboda
Eugenika kultury (3). Nowe rozdanie Omilanowskiej. 
9 luty 2015      Artur Łoboda
Czy jesteś za podarowaniem Putinowi Braci Kaczyńskich? 
17 wrzesień 2009      tłumacz
Henryk Holland 
28 kwiecień 2017     
Zdrowych i pogodnych świąt Bożego Narodzenia 
24 grudzień 2017     
Podsumowanie najważniejszych informacji minionego miesiąca. 
25 maj 2016      www.independenttrader.pl
Pytania i odpowiedzi związane z katastrofą w Smoleńsku 
      tłumacz
Ciekawy wywiad na temat Libii 
8 kwiecień 2011      Patrycja Saskal. wstawil MG
Fałszerstwo historyczne Żydowskiego Instytutu Historycznego  
19 kwiecień 2016      Artur Łoboda
"Jak nie wyląduję, to mnie zabije"  
15 lipiec 2010      tłumacz

 
 

Mowa nienawiści

Swego czasu stworzono dwa seriale historyczne dla kanałów telewizyjnych History i Planete, które odnoszą się do starożytności.
Dla osoby nieznającej historii jest bardzo bogate źródło wiedzy.
Osobiście widzę w tych serialach bardzo dużo uproszczeń i kardynalne błędy inscenizacyjne.
Przyjmuję jednak, że twórcy filmów wykorzystali dostępne im środki, bo w przeciwnym wypadku filmy by ograniczyły się do wypowiedzi historyków.

Zawsze zachwycałem się rekonstrukcjami starożytnego Rzymu - w hollywoodzkich superprodukcjach filmowych.
I tak było w wypadku filmu "Upadek Cesarstwa Rzymskiego", w reżyserii Samuela Brosntona.

https://www.youtube.com/watch?v=IWgXCoAY5v0

Wszystko było dobrze - póki nie pokazano garnizonu rzymskiego w celtyckiej Vindobonie, a więc na terenie dzisiejszego Wiednia.
Ta inscenizacja nadawała się do kategorii fantasy. Nie miała zupełnie nic wspólnego z rzeczywistością.
Ani ukształtowanie terenu, ani styl budownictwa - nie miały z prawdą nic wspólnego.
Jednak nie krytykowałem tego filmu i przyjąłem taki obraz jako fantazję autorów.

Tymczasem w Polsce mamy do czynienia z bezprzykładnym atakiem na serial "Korona Królów".
Nie oglądałem jeszcze tego filmu, bo nie mam telewizora.
Przypuszczam jednak, że to taki "Klan", albo inny przeciętniak - przeniesiony do czasów średniowiecza.
W ogóle mamy bardzo mało źródeł z tamtych czasów - bo do utworzenia Akademii Krakowskiej - tylko NIEKTÓRZY zakonnicy potrafili pisać. A nie mieli potrzeby opisywania otaczającego świata.
Nie mówiąc już o tym, że do wieku XVI pisano jedynie po łacinie.
Wszystko - co dotyczy średniowiecza powinniśmy traktować z dużą tolerancją.
Na przykład data chrztu Mieszka - uważana za "chrzest Polski" - została opisana przez historyków wiele później.
Pierwszym był biskup Thietmar z Merseburgam który urodził się już po tym fakcie i gdy dorósł - tak sobie policzył.
Nie mówiąc już o Kronice Kadłubka, która przepełniona jest legendami.
Z tego powodu ataki na film "Korona Królów" uważam z modelowy przejaw mowy nienawiści.

Pod brzemieniem tych ataków twórcy filmów zaczęli się głupio tłumaczyć. Na przykład w sprawie kłamliwej insynuacji, że w średniowieczu "na Litwie mówiono w języku staroruskim".
I tą brednię przełknęła konsultantka filmu prosząc o "tłumacza z języka staroruskiego".
Otóż na Litwie mówiono TYLKO po litewsku!
Niech będzie, że po starolitewsku, a na pewno nie po starorusku!
Tym językiem operowali podbici przez Litwinów - Rusini!, którzy weszli w skład Wielkiego Księstwa Litewskiego.

Wszystkiego tego by nie było - gdyby "dobra zmiana" przejawiała chociaż minimum pokory.
Kiedy Piotr-przygłup-Gliński zapowiadał stworzenie "superprodukcji" dotyczącej polskiej historii - przestrzegałem tego IDIOTĘ, że nie da się zadekretować dzieła.
Stosunek do serialu przypieczętował Jacek Kurski - który porównał go do zachodnich superprodukcji.
Sami się o ataki prosili. Ale zaszły one za daleko.

13 styczeń 2018

Artur Łoboda 

  

Komentarze

 

Mam zdanie odmienne
Szkoda, że scenariusza i dialogów do serialu nie napisał geniusz współczesnych polskich seriali czyli za Wikipedią:
Andrzej Grembowicz, pseudonim literacki Robert Brutter (ur. 1958) – polski pisarz i scenarzysta. Były pracownik Sejmu RP i redaktor naczelny „Kroniki Sejmowej”.Jest członkiem Polskiej Akademii Filmowej.

Widziałam kilka odcinków. Nie mam pretensji o wnętrza, nawet stroje, nie mam pretensji o dobór aktorów. Tragedią są dialogi. Ale nie tylko. Ja mam od jakiegoś czasu uczulenie na mniej lub bardziej zakamuflowane elementy antypolskie, z których jak słoma z butów u prostaka, wystaje pogarda do Polski i Polaków. Wielu tfurców o niepolskim pochodzeniu ma tę pogardę we krwi i nawet kiedy pisze scenariusz polskiego historycznego serialu, albo dialogi, ta pogarda wyłazi w każdym niemalże szczególe. To prostackie żarcie na stołach, chamskie odzywki, zupełny brak humoru tak charakterystycznego dla Polaków, bardziej chyba rubasznych niż inne nacje, co świetnie oddaje AG w swoich arcydziełach współczesnej polskiej sztuki filmowej.
"Korona królów" to kolejny historyczny film, który jakby padł ofiarą niepisanego przykazania, zapewne naszych "strasznych braci w wierze", żeby każde takie masowe dzieło zohydzało polską historię, żeby ta historia kojarzyła się ze szmirą, prostactwem, żeby wyolbrzymiać patologie i zamilczać zwycięstwa a w szczególności zamilczeć wielkość Polski jako europejskiego mocarstwa, przy którym historia strasznych braci, nawet ta niby trwająca 5000 lat, to historia plemienia pasterskiego, zbrodniczego i oszukańczego.
Tu dialogi, nie wiem w jakim stopniu scenariusz, napisała Ilona Łebkowska, autorka scenariuszy dla sprzątaczek, knotów, których nie da się oglądać, żona/konkubina architekta Czesława Bieleckiego, który bez problemu przyznaje się do semickiego rodowodu.
W Gazecie Warszawskiej ktoś porównuje polski serial z tureckim "Wspaniałym stuleciem" że to jak trabant przy mercedesie. E tam, jaki trabant! Furmanka, nawet nie! Wóz drabiniasty...
"Wspaniałe stulecie" pomimo studialnej scenografii i komputerowych topornych animacji jest zrobiony po prostu rzetelnie, mało tego, kiedy z uznaniem oceniałam ten turecki serial, pewien znajomy zarzucił mi że oglądam tę TURECKĄ PROPAGANDĘ ....
TVP pozwoliła tfurcom zrobić kolejny gniot z polskiej historii. Kolejny przekręt, ANTYPOLSKĄ PROPAGANDĘ. Mam nadzieję, że ktoś odpowiedzialny za tę produkcję zmieni scenarzystów, bo najważniejsza tu jest prawda historyczna, wartka akcja i dialogi, a nie ile zarobi Ilona Łebkowska ....

2018-01-13
Alina

 

Alino
napisałem, że nie oglądnąłem ani jednego odcinka tego filmu, więc w sprawie dialogów nie mogę się wypowiadać.
Widziałem tylko zdjęcia "plastikowych" scen.

A przy okazji...
zarejestruj się w koncu, bo dodajesz mi dodatkowej pracy. Całkowicie zbędnej.

2018-01-13
Artur Łoboda

 

To żydostwo nas wszystkich Polaków albo zabije, albo wypedzi z kraju w ostateczności zrobi niewolników na terenie Polski. Bo sobie ubzdurali że zrobią tutaj i ma na Ukrainie, Izrael 2

2018-01-13
Shadowless

  

Archiwum

"Prezydent nie przyznał" Stanisławowi Gibkowi
grudzień 4, 2006
Olaf Swolkień
NAUKA JE SEXY
kwiecień 11, 2008
Marek Jastrząb
Nigdzie nie ma czwartej Polski za to jeden wielki pic
styczeń 23, 2006
Bredzenie psychopaty. "Balcerowicz: Do strefy euro najlepiej w 2007 roku"
grudzień 31, 2002
Artur Łoboda
Trudne sprawy
Wspomnienie o Stolzmanie

maj 14, 2003
Żydowska lewica Zagłębia Dąbrowskiego
styczeń 17, 2003
Zofia Strug http://www.robotnik.prv.pl/
Dług Polski
luty 27, 2006
Goska
Antykomunistów wklad do likwidacji Ekonomicznie Niepodleglej Polski
luty 2, 2006
Marek Głogoczowski
Janukowycz wrócił do władzy
sierpień 10, 2006
Marek A. Koprowski
Sami się o to prosiliście
grudzień 17, 2002
Artur Łoboda
Egipskie imperium białego człowieka.
sierpień 31, 2006
Zbyszek Koreywo
Relatywizm
lipiec 28, 2003
przesłała Elżbieta
Święto Konstytucji 3 Maja (2005)
maj 5, 2005
Artur Łoboda
Nęcąca...Propozycja.?
grudzień 16, 2008
N.Kuryłło
Trzynastki dla sfery bezproduktywnej
luty 26, 2005
Mirosław Naleziński, Gdynia
Miał być. SOBCZAK i SZPAK
grudzień 31, 2002
http://www.angora.pl/
Wzrosła liczba Żydów w parlamentach różnych krajów świata
listopad 17, 2006
bibula
Gdzie się podziały pożyczki?
styczeń 26, 2007
ZYGMUNT JAN PRUSIŃSKI
Już nie elekt
grudzień 23, 2005
Marek Olżyński
Żądają 17 tysięcy lat więzienia
styczeń 11, 2006
 


Kontakt

Fundacja Promocji Kultury
Copyright © 2002 - 2012 Polskie Niezależne Media