ZAPRASZA.net POLSKA ZAPRASZA KRAKÓW ZAPRASZA TV ZAPRASZA ART ZAPRASZA
Dodaj artykuł  

KIM JESTEŚMY ARTYKUŁY COVID-19 CIEKAWE LINKI 2002-2009 NASZ PATRONAT DZIŚ W KRAKOWIE DZIŚ W POLSCE

Inne artykuły

Suweren z Interii o rządowych nakazach 
14 kwiecień 2020      Alina
Domy „pod wodą” w USA 
24 listopad 2009      Iwo Cyprian Pogonowski
Po Szaronie tylko splunę 
11 styczeń 2014      Artur Łoboda
Sekta smoleńska 
12 maj 2017      Artur Łoboda
Nie płacz Ewka  
12 sierpień 2015     
Sytuacja jest poważna, ale będzie dobrze 
6 marzec 2020     
Liryka i rytm boży 
22 lipiec 2020      Zygmunt Jan Prusiński
Nie dajmy się szantażować przez żydohołotę 
21 listopad 2019      Artur Łoboda
Sprawdź, czy popełniasz grzech narodowy.  
13 luty 2014      www.polskawalczaca.com
Szmelc polskich finansów publicznych 
2 lipiec 2015      Artur Łoboda
Ministra od kultury pokazuje swoje prawdziwe oblicze 
2 lipiec 2014      Artur Łoboda
W sumie sensacja: "To koniec "Faktów i mitów". Antyklerykalne czasopismo znika z polskiego rynku" 
17 lipiec 2020      Alina
Nie wierzę im już ani słowa!!! 
29 maj 2020      BaldTV
Zanim ostatni zgasi światło 
26 czerwiec 2016      Artur Łoboda
Nadzieja 
14 maj 2015      Artur Łoboda
Sabat czarownic. 
16 czerwiec 2011      Bogusław
Platforma Obywatelska winna się modlić - by to z PiSem przegrała wybory 
5 październik 2014      Artur Łoboda
Sodomici chcą oddawać swą krew  
9 grudzień 2014      www.polskawalczaca.com
Stracona szansa 
30 marzec 2014      Artur Łoboda
Goniąc króliczka 
23 marzec 2017     

 
 

Szlunskie dziouchy





Frele - Achim (Adele - Hello) Cover po śląsku


Achim
kaj żes jes
jo tu siedza już za dugo
na ciebie czekom fest
Achim
pieronie
tyś mówioł że zaroz przileziesz
a durś niy ma cie

ty gorolu
z Sosnowca
wdupia ci

mom dla ciebie roladaaaa
kluski modro kapustaaaa
robiony makaron
przez maszynka
mom bajzel na blacie
od rana warzyłach

achim puć

tyś mioł dla swojyj freli tutej być
a poszołżeś do szynku zaś z chopami pić
ty bydziesz za mnom ślimtoł, padom ci!

achim! ta rolada mroża dziś
biera tasia, jada fort
bo tyś niy jes funta wort
i zostawiom ci tyn bajzel
sprzontej se go som
ty za bozna niy rób mie
bo jo richtich dobrze wiym
żeś ty poszoł z innom babom
w Byndziniye

miałach tukej rolada
kluski, modro kapusta

tłumaczenie:

Achim
gdzie jesteś
ja tu siedzę już tak długo
bardzo na ciebie czekam

Achim
pierunie
mówiłeś, że zaraz przyjdziesz
a wciąż nie ma cię

ty człowieku spoza śląska
Spoza Śląska
dam ci w pysk

mam dla ciebie roladę
kluski, czerwoną kapustę
makaron robiony przez maszynkę
mam bałagan na blacie
od rana gotowałam

Achim przyjdź

miałeś tutaj być dla swojej dziewczyny
a poszedłeś pić do baru z kolegami
będziesz za mną płakał, mówię ci

Achim
tę roladę mrożę dziś
biorę torbę i jadę daleko
bo ty nie jesteś nic wart
i zostawiam ci ten bałagan
posprzątaj go sobie sam

nie rób ze mnie błazna
bo dobrze wiem
że poszedłeś z inną kobietą
w Będzinie (spoza śląska)

miałam tutaj roladęęęę
kluski, czerwoną kapustę...
9 marzec 2017

 

  

Komentarze

 

Piekne dziewczyny no i piosenka piekna. Super wykonanie...

2017-03-10
TellTheTruth

 

To miał chyba być tylko żart.
A jakże twórczy.
Achim to po szlunsku skrót od Joachim.

2017-03-10
Artur Łoboda

  

Archiwum

"Gdy rozum śpi budzą się potwory"
kwiecień 16, 2007
Dariusz Kosiur
Punkt widzenia zależy od punktu "senacenia"
czerwiec 17, 2002
PAP
RECENZJA KSIAZKI W.BOJARSKIEGO pt „ O PRZYSZLOSC POLSKI” Problemy i wyzwania XXI wieku
kwiecień 3, 2006
Zbigniew Dmochowski
MODLITWA POD KAMIENNYM WESTCHNIENIEM
czerwiec 7, 2007
ZYGMUNT JAN PRUSIŃSKI
Indie i Globalizacja
luty 8, 2006
Iwo Cyprian Pogonowski
Liberałowie czy faszyści?
grudzień 21, 2002
http://republika.pl/adnikiel/austryja.html
Churchill, rasista uległy Żydom?
listopad 9, 2007
Iwo Cyprian Pogonowski
Jak odwrócić uwagę od fiaska w Libanie i w Iraku?
sierpień 21, 2006
Iwo Cyprian Pogonowski
PKO BP dla każdego
wrzesień 18, 2004
Tajemnica spowiedzi samobojczego spiskowca
kwiecień 6, 2006
Iwo Cyprian Pogonowski
Odkryto zbiorową czeczeńską mogiłę
wrzesień 9, 2002
PAP
Nie zmarnować tej szansy
październik 18, 2003
Nasz Dziennik
Padł rekord bezrobocia
luty 22, 2003
zaprasza.net
Niemieccy intelektualiści potępiają zbrodnie amerykańskie
kwiecień 4, 2003
*Teleekspres* nie *Teleexpress*
listopad 17, 2004
Mirosław Naleziński, Gdynia
Polacy - jak wy to robicie ?
maj 27, 2003
przesłala Elżbieta
Platforma programowa anarchosyndykalistów
grudzień 15, 2003
Adrian Dudkiewicz
Cele Kwaśniewskiego spełnione
lipiec 4, 2003
Artur Łoboda
Wyniki na wiare
grudzień 13, 2002
Andrzej Kumor
Za mordę niepokornych
styczeń 14, 2008
interia.pl
 


Kontakt

Fundacja Promocji Kultury
Copyright © 2002 - 2021 Polskie Niezależne Media