|
Talmud Jako Rodzaj Midrasz'u
|
|
"Goje maja byc wywiedzeni w pole" ("goyim are to be deceived") wedlug nauki Talmudu, ktory jest zapisem dyskusji, a nie jednoznacznych decyzji religijnych czy etycznych, mimo tego ze Talmud doslownie znaczy Prawo Przekazywane Slowem.
Faktycznie Talmud moze dac uzasadnienie, dla jakiejkolwiek postawy, czy tez dzialania Zyda, wobec nie-Zyda.
Slowo Midrasz po hebrajsku znaczy "komentarz" i wlasnie Talmud jest specyficznym tekstem, wedlug ktorego, dzieki komentarzom i pouczeniom, uczy sie jak Zydzi maja bronic swojej tozsamosci, mimo zycia na wygnaniu (albo po prostu na obczyznie) wsrod ludzi, z ktorymi wedlug Talmudu nie powinni sie asymilowac. Glowny tekst Talmudu byl spisywany przez okolo 500 lat na wygnaniu w Babylonie, w dzisejszym Iraku, i zostal on ukonczony znacznie ponad piecset lat po smierci Chrystusa.
Prawnik amerykanski, Mark Miller, napisal artykul w The Wall Street Journal z 25go lutego, 2005, pod tytulem; "Tematy do dyskusji" ("Something to Argue About"), o przygotowanych do druku nowych tlumaczeniach angielskich Talmudu. Profesor Izrael Shahak, w swojej ksiazce pod tytulem "Zydowskie Dzieje i Religia," twierdzi ze dotychczasowe tlumaczenia Talmudu na obce jezyki, byly zawsze "wyczyszczone" ze wszystkich kompromitujacych Zydow zdan, takich jak przekonanie, ze w nie-Zydzi sa podludzmi, ze w zadnym wypadku nie sa oni bliznimi Zydow, jak tez, ze trzeba goyow wywodzic w pole, na korzysc Zydow.
W sumie wiele bardzo prymitywnych pouczen znajduje sie w Talmudzie, wedlug Izraela Shahaka.
Nowe angielskie tlumaczenie Talmudu natomiast obrazuje "dyskusje," wedlug profesora Herberta Davidson'a, autora ksiazki o Malmonidesie, ktora to dyskusja "stale jest w toku, poczawszy od stwierdzenia czegos, a nastepnie podaje sie powody do odrzucernia pierwszego twierdzenia, a nastepnie cytuje sie powody do odrzucenia, przed chwila wymienionego odrzucenia dyskutowanego twierdzenia i tak w nieskonczonosc.
Tekst Talmudu jest napisany bez jakiejkowiek interpunkcji, jak kropki, przecinki czy tez znaki zapytania. Dezorientuje to czytelnika.
Niekonczace sie lancuchy rozumowania nigdy nie sa jasno wytlumaczone."
Talmud trudno jest czytac pojedynczemu czlowiekowi, trzeba miec nauczyciela lub partnera, poniewaz tekst ten nie jest tylko zapisem minionych dyskusji, ale rowniez stanowi on dla Zydow, pole do dyskujsji, ktora to dyskusja, sama w sobie, jest dla Zydow nieraz aktem religijnym.
Talmud nie jest ksiega swieta, ale raczej zbiorem pouczen, jak Zyd ma sie zachowac w stosunku do innych Zydow, oraz jak w stosunku do nie-Zydow. Podczas gdy wiekszosci ludzi religijnych po prostu wierzy w Boga, Zydzi zastanawiaja sie czy Bogu mozna wierzyc i targuja sie z Bogiem. Przyjmuja oni postawe, ze Bog jest odpowiedzialny wobec Zydow, moze nieraz bardziej, niz Zydzi wobec Boga.
Tradycja zydowska przekazuje ze Bog jest wrogiem tych, ktorym Zydzi sa przeciwni.
Miller twierdzi ze Talmud przezywa odrodzenie w USA, jesli sadzic wedlug popularnosci tlumaczen tego tekstu. Dwa tlumaczenia z komentarzami Tlmudu Babilonskiego sa obecnie przygotowywane do druku.
Jedno przez Izraelczyka Adin'a Steinsaltz'a, a drugie przez wydawce w Brooklinie, w USA, ArtScroll/Mesorah Publications, ktore bedzie mialo gotowy do druku ostatni tom Talmudu w przyszlym miesiacu. Praca ta jest przygotowana pod nadzorem Nossom'a Scherman'a przez tuzin znawcow Talmudu, przez ostatnie 15 lat.
Jezeli zyd studiuje Talmud po jednej stronie dziennie, to trzeba mu na przestudiowanie calosci siedem i pol roku. Trzeba pamietac, ze kazda strona jest gesto zapisana i zawiera duzo tresci.
Rozmaite odcienie znaczen w oryginale Talmudu daja okazje, zeby Zyd uzywajac jezyka gojow, nie glosil takich przekonan, ktore Zydom moga sprawic klopot. Zydzi uwazaja, ze kiedy czytaja Talmud, to wtedy Pan Bog do nich mowi i oni maja wtedy okazje targowac sie z Panem Bogiem, kroremu oni nie dowierzaja. Naturalnie Chrzescijanom wogole taki sposob myslenia do glowy nie przychodzi i jest im zupelnie obcy.
Dr. E. Michael Jones opublikowal artylul w miesieczniku "Culture Wars" pod tytulem: "Grzegorz IX-ty i Zydzi: Rzym Odkrywa Talmud" czyli Rzym dolwiaduje sie co jest napisane w Talmudzie.
Wedlug autora, zakon Dominkanow pierwszy zaczal ktytyke Talmudu, jako tekstu zawierajacego obelzywe i swietokradcze wypowiedzi o Chrystusie i Matce Boskiej. Zakon ten stwierdzil ze herezje w poludniowej Francji w XIII wieku, byly spowodowane wplywem Zydow. Papiez Grzegorz IX powtorzyl w encykilce "Sicut Judeis non," tradycyjne naucznie Kosciola, ze nie wolno Zydom zadawac bolu i krzywdzic ich. Niemniej od trzynastego wieku, z powodu wiedzy Kosciola, o tresci Talmudu, Zydzi byli widziani jako prawdziwi i czynni przedstawiciele szatana na ziemi. Tak wiec dokladna wiedza o tresci Talumdu podstawowo pogorszyla obopolne nastawienie Chrzescian do Zydow jak i Zydow do Chrzescian.
Rabini, sprawowali wladze nad gminami bezwzgeldnym terrorem przez tysic lat od dziewiatego do dziewietnastego wieku, wedlug profesora Izraela Shahaka. Wszystkie kary mogly byc nalozone na Zyda przez sad rabinacki, wlacznie z kara smierci, na przyklad przez wychlostanie na smierc.
Wladze panstwowe nieraz pobieraly czesc kar pienieznych nalozonych na Zydow przez Rabinow i tym rabini legalizowali wobec panstwa swoja wladze nad gminami zydowskimi.
Wladza rabinow jest wladza swiecka, ale byla uzasadniana wobec gmin zydowskich, glownie za pomoca cytowania Talmudu.
Pamietamy jak aparatczycy komunistyczni stasowali ten sam system powolywania sie na Marksa, Lenina, etc. W tym zjawisku widac jak tradycja zydowska byla dalej kultywowana przez komunistow. Narod wybrany przerodzil sie w "klase robotnicza" a rabin w pierwszego sekretarza partii.
Synagogi nie rownaja sie swiatyni w Jerozolimie, w ktorej dzialal dziedziczny stan kaplanow.
Synagogi sluza jako miejsce do spotkan, a nie sa zadnym sanktuarium, mimo tego, ze okazyjnie maja w nich miejsce kazania lub modlitwy. Rabini definitywnie nie sa kaplanami, ale raczej sa przywodcami gmin, dla ktorych Talmud dziala jako rodzaj Midrasz'u, ktorego polecenia spowodowaly niestety wiele cierpien tak Zydom jak i nie-Zydom zwlaszca w XXtym wieku nazywanym "wiekiem smierci."
|
|
27 luty 2005
|
|
Iwo Cyprian Pogonowski
|
|
|
|
Utrata Szacunku Intelektualnego, Politycznego i Moralnego w Iraku
marzec 1, 2005
Iwo Cyprian Pogonowski
|
100 tys. antyglobalistów w Genui
lipiec 21, 2002
IAR
|
" O wasze głosy "
maj 25, 2003
przesłala Elżbieta
|
Jak łatwo poniektórymi manipulować czyli o minach Giertycha
październik 31, 2007
Artur Łoboda
|
Czy Urban...?
kwiecień 6, 2004
Warmuz
|
Armia chce działań - wielkie fiasko
lipiec 20, 2006
Ran HaCohen
|
Chcą zakazać prezerwatyw
listopad 8, 2006
PAP
|
Członkowie RPP domagają się wyrównania za trzy lata pracy
czerwiec 25, 2002
PAP
|
Mowa pożegnalna Kofi Annan’a
grudzień 12, 2006
Iwo Cyprian Pogonowski
|
Nauczyciela wycieczka do Kanady
marzec 29, 2008
przeslala Elzbieta Gawlas
|
Radio Erewań odpowiada
lipiec 12, 2005
Andrzej Kumor Mississauga
|
Stosunki Polsko-Krzyżackie (wypracowanie szkolne)
czerwiec 1, 2002
szkolne wypracowanie
|
Towarzysze tęsknią za pochodami
maj 1, 2007
ZYGMUNT JAN PRUSIŃSKI
|
Papież nie jest mile widziany w Jerozolimie
marzec 16, 2009
Izrael Szamir
|
Czy jesteśmy skazani na bezsilność
październik 14, 2003
Adam Zieliński
|
Zabójstwo Kennedy'ego: kolejne dowody na spisek?
maj 9, 2007
marduk
|
"Pogańscy kapłani straszyli Unią Europejską"
kwiecień 17, 2003
Artur Łoboda
|
Mentalność PPS
czerwiec 13, 2007
Adam Wielomski
|
Polska widziana przez pryzmat prowincjonalnego miasteczka...
sierpień 7, 2008
jobstalker
|
sss
październik 25, 2004
|
więcej -> |
|
