|
Nowy *Dziennik* z usterkami
|
|
- *Dziennik* (pierwszy numer, 18 kwietnia 2006)
Są różne dzienniki. A tu ktoś dziennikowi wymyślił najprostszą nazwę - 'Dziennik', zatem zapewne nie było nigdy gazety o takiej (polskiej) nazwie.
*Przepraszam, że przepraszam - pisze stały felietonista "Dziennika" Maciej Rybiński.* Jak można być stałym już w pierwszym numerze?
Czy w wolnym kraju nie można grać w domino i w karty w niedzielę? Większość powie "nie ma takiego kraju"! Okazuje się, że w USA, a konkretnie - *W Alabamie za złamanie prawa grozi grzywna w wysokości od 10 tys. do 100 tys. dolarów albo więzienie. Zabronione jest również przyklejanie sztucznych wąsów, które mogłyby kogoś rozśmieszyć w kościele.*
I nie wiadomo, czy prawodawcy już w XIX w. przewidzieli takie grzywny (a były one wiele razy dotkliwsze niż dzisiaj, bowiem 10 dolców to była spora suma), czy obecnie jest to zrewaloryzowana kara? Czy gdyby ktoś złośliwie zagrał łamiąc prawo, to rzeczywiście musiałby zapłacić owe horrendalne pieniądze? I nikt by nie zaprotestował w najwolniejszym państwie świata? Przepis z wąsami jest do obejścia - można przyklejać, ale po powrocie z kościoła albo zastosować naturalne wąsy (nie sztuczne...).
*Dlaczego na górze Żar w Beski- dzie Małym auta same toczą się pod górkę?* Taki tytuł notki. Ciekawy także i przeniesieniem '-dzie' do niższego wiersza, bowiem w tytułach to wielka rzadkość. A zjawisko?
*Można to wytłumaczyć dwojako - złudzeniem optycznym oraz zaburzeniem pola grawitacyjnego.*
No tak, ale w dalszym ciągu nie wytłumaczono zjawiska, a mamy trzecie tysiąclecie i od niemal półwiecza latamy w kosmos...
Na 15. stronie jakaś awaria w trzech nadtytułach - ***CBŚ PRZEJęłO NARKOTYKI * KLEJNOTY WRÓCA [ogonek nad A zamiast ˇ] DO MIASTA * WIELKANOC PRAWOSłAWNYCH.*** W ostatniej notatce dość powszechny błąd - "lepiej napisać od wielkiej litery, niż zostać posądzonym o nieposzanowanie spraw niezbyt doczesnych" - *Wielkanoc już za nami, tymczasem do święta Zmartwychwstania Pańskiego przygotowują się wyznawcy Kościołów obrządku wschodniego.* Gdyby jeden konkretny, to i owszem - 'Kościół', ale tutaj 'kościołów'. Podobnie - 'Morze Białe i Morze Czarne', jednak 'rybacy obu mórz' (nie 'Mórz').
*Katolicy świętują w pierwszą niedzielę po wiosennej pełni Księżyca.* Dobrze, że nie księżyca, bowiem w artykule o Bransonie czytamy - *Gdyby mu nie przeszkodziła zła pogoda, miałby wielką szansę na okrążenie, jako pierwszy człowiek, ziemi balonem.*
I nasza poczciwa Ziemia została zrobiona w balona - powinno być od wielkiej litery...
*W internecie można kupić najtaniej. Wystarczy sięgnąć po porównywarkę.* Taki przydługawy tytuł wprowadza nas w świat nowych możliwości internetu (słusznie, że nie 'Internet'). Gazeta w tabelce porównała 5 poszukiwanych a nowoczesnych artykułów - 4 to witryny, zaś piąta - Media Markt. Wbrew sloganowi - jest jednak dla idiotów (przynajmniej w aspekcie owych towarów), bowiem wszystkie porównywane ceny okazały się najwyższe właśnie w MM.
Autora artykułu przedstawiono - *dziennikarz działu ekonomia*. Ostatni wyraz powinien być wyróżniony (kursywa, pogrubienie albo w cudzysłowie) albo 'dziennikarz Działu Ekonomicznego' (uwaga dotyczy również szeregu innych działów).
Trochę więc o ekonomii. Mówiono nam, że kapitalizm ze swą konkurencyjnością spowoduje obniżkę cen wszelakich. A tu czytamy - *Benzyna mogłaby być tańsza w Polsce o 30 gr, dzięki czemu właściciel auta zaoszczędziłby 700 zł rocznie. Nie jest tak, bo mamy zbyt dużo stacji benzynowych. Na istniejące przypada zbyt mało samochodów, by mogły obniżyć marże.*
No i co nam po nowym ustroju? Nastawiano stacji, wszyscy chcą zarobić, jednak każda obsługuje średnio dwa razy mniej aut niż w Niemczech, to i właściciele doliczają sobie wyższe marże. Skoro postawili interes to muszą. Gdyby choć pozamykano parę stacji dla postrachu z powodu fałszerstw paliwa, ale władza ludu jest zbyt łaskawa dla wybrańców ludu. No to będziemy nadal płacić zbyt wysoką marżę...
Drugi wątek - czy znane są przypadki, że pracownicy (i ich związki zawodowe) chcą wprowadzać nowoczesne maszyny nie obawiając się redukcji etatów? Zwykle ludzie pracy niszczyli takie nowinki techniczne, bo wydajność wzrastała, ceny towarów malały i zwalniano część pracowników. Ale nie w Poczcie Polskiej.
*Dzięki nowym urządzeniom (za 800 mln zł) moglibyśmy być szybsi - zżyma się przewodniczący pocztowej "Solidarności". - Większość listów wciąż sortuje się ręcznie, co wydłuża czas ich dostarczania.*
Czyżby związki nie obawiały się zwolnień? A może podrożeją znaczki pocztowe i korespondenci (coraz ich mniej) pokryją dodatkowe koszta? Takie działanie jest charakterystyczne dla państwowej strefy budżetowej, bowiem prywaciarz rozumuje - kupię koparkę i zwolnię 10 panów od łopat, ale tylko wówczas, kiedy mi się to opłaci. Są pewnie kraje, w których nie ma sensu taka zamiana, bo cena usługi wzrośnie, a ponadto 9 ludzi będzie bezrobotnych.
*Tańsze rejestrowanie. Decyzja obniżenia opłaty za wydanie karty pojazdu rejestrowanego po raz pierwszy w Polsce - zamiast 500 zł wyniesie 75 zł. Zdaniem Trybunału Konstytucyjnego, tak wysoka opłata była ukrytym podatkiem wprowadzonym niezgodnie z prawem. Teraz należy zwrócić nadpłacone pieniądze kierowcom.*
Jednak szereg telestacji wyjaśniało - nie będzie automatycznego zwracania nadpłat. Każdy poszkodowany będzie musiał nękać odpowiednie organa stosownymi podaniami i znaczkami skarbowymi, zaprzątać prawnikom głowy, które aż pękają od ważniejszych spraw oraz czekać w pokorze miesiącami na zwrot. Takie działanie jest charakterystyczne dla państwa rządzonego niedbale i mającego swych obywateli mniej więcej tam, gdzie obywatele mają władze. W bogatszych i mądrzejszych społeczeństwach jest podobnie, jednak z tą subtelną różnicą, że państwo znacznie bardziej szanuje swój ludek, choć jest równie niepoważane przezeń.
*Uśmiech Mona Lizy* - tytuł równie frapujący, co sama postać. Słowniki (np. Ortograficzny słownik języka polskiego, przewodniczący RJP - prof. A. Markowski, Wilga 2001) podają 'Mona Lisa', choć Google o połowę więcej notują w spolszczonej formie - 'Mona Liza'. Czy słownikowi poloniści wezmą to pod uwagę?
*Wok (czyt. łok) to błyskawiczna chińszczyzna na okrągło. Tradycyjny wok wykonany jest z kutego żelaza, ma półokrągły kształt i dwoje metalowych uszu.*
Raczej powinniśmy czytać 'wok' (wg słowa pisanego), zwłaszcza że pewien telemarket oferował owe naczynia już pod spolszczoną nazwą. W innych miejscach gazeta zamieściła wyrazy 'kamping' oraz 'pikap' (i dobrze, choć wspomniany słownik woli 'kemping', nie wiedzieć dlaczego, wszak podobne słowa to 'kampus' oraz 'kampani'a; ma natomiast 'pikap', ale nie zna wyrazu 'wok').
*Władze ChRL zamierzają obdarować mieszkańców Tybetu ogromnym pomnikiem Mao Zedonga. Ważący 35 t i mierzący 12 m monument zostanie wzniesiony...* Masę i ciężar (zwany także wagą) określamy m.in. w tonach. Masę legalnie, zaś ciężar niezupełnie, ale to tylko ciekawostka. W obu przypadkach można napisać 35 ton, jednak jeśli piszemy tylko t, to wyłącznie o masie, natomiast w przypadku ciężaru powinno być 35 T. Oczywiście, humaniści nie wychwytują takich subtelności...
Tuż poniżej sporządzono zestawienie największych imperiów - wg powierzchni. Jedynie w przypadku imperium brytyjskiego (opisanego - nie wiedzieć dlaczego - od wielkiej litery; hiszpańskie już od... małej) podano prawidłowo jednostki powierzchni (km kw.); w pozostałych czterech przykładach zaproponowano nowe spojrzenie na sprawę (kmkw. - łącznie...).
W kontrowersyjny sposób opisano cenę nowego dziennika o frapującej nazwie 'Dziennik'. Kto przeforsował niepolską pisownię liczby 1.50 zamiast 1,50? Co o tym sądzą poloniści? Zwykle ich opinie są raczej łagodne w stosunku do mediów - nie chcą się narażać, zatem nie wypowiedzą się. Tak jest wygodniej. Należy redakcję pochwalić za wyraz 'faks' umieszczony w stopce, bowiem wiele gazet drukuje niepolskie 'fax'. Jak wszyscy, przed emajlowym ** adresem stawiają 'e-mail', co jest zbędne (wszak przed kodem pocztowym nikt już nie wstawia słów 'kod pocztowy' - to jest oczywiste).
Ale pierwsze koty za płoty - życzmy redakcji sukcesów, także na niwie językowej...
** - propozycja
|
|
22 kwiecień 2006
|
|
Mirosław Naleziński, Gdynia
|
|
|
|
Episkopat zaniepokojony brakiem Boga w europejskiej konstytucji
luty 7, 2003
IAR
|
Prezydent Olsztyna
luty 15, 2008
Wikipedia
|
Gdzie te niskie ceny?
sierpień 13, 2004
hhh
|
Udupić dizajn!
kwiecień 23, 2005
Mirnal
|
Niewolenie ludzi przez manipulacje mediów
luty 24, 2008
Iwo Cyprian Pogonowski
|
Madagaskar, Hiszpania, „Ost Juden” i Holokaust
padziernik 5, 2006
Iwo Cyprian Pogonowski
|
AN OPEN LETTER TO THE EUROPEAN PARLIAMENT
marzec 14, 2005
Andrzej Gwiazda
|
Kolejny głos w sprawie 1968 roku
Ucieczka stalinowskich zbrodniarzy
maj 22, 2003
PAP
|
Pomóżmy Komedzie Głównej Policji!
kwiecień 8, 2008
tłumacz
|
Who's afraid of the Israel Lobby?
padziernik 7, 2007
Ray McGovern
|
List otwarty do Premiera Rzeczpospolitej
luty 8, 2007
USOPAL
|
Prawda i fałsz w wyborach w USA w 2008 roku
marzec 23, 2008
Iwo Cyprian Pogonowski
|
Izrael Szamir "PaRDeS – studium Kabały" - Rozdział 13
kwiecień 21, 2006
Tłumaczył: Roman Łukasiak
|
Za naszą i waszą ... cywilizację
sierpień 12, 2003
Klaudiusz Wesołek
|
HEROINA à la Newsweek – moda marynarzy i artystów
styczeń 24, 2007
Zbigniew Jankowski
|
Kwaśniewski: daleko idąca krytyka filozofii liberalnej
(znawca 8)
sierpień 18, 2002
PAP
|
Ekstrawagancja na prawicy
wrzesień 4, 2006
Adam T. Witczak
|
UE w Wąchocku
grudzień 27, 2003
przesłała Elżbieta
|
Dlaczego Polacy nie mogą się zjednoczyć
listopad 26, 2008
Artur Łoboda
|
Czarne chmury nad Iranem – geopolityczna mapa świata na początku 2006
styczeń 21, 2006
Gracjan Cimek -
|
więcej -> |
|
