|
Giertych: czy ktoś w MSZ zna angielski?
|
|
 Wiceszef klubu LPR Roman Giertych zwrócił się w poniedziałek do szefa MSZ Włodzimierza Cimoszewicza z pytaniem, czy ktoś w jego resorcie zna język angielski. Giertych poinformował, że skierował do MSZ pismo z tym pytaniem.
Według niego, o nieznajomości angielskiego urzędników MSZ świadczy przygotowane przez agencję reklamową na zlecenie MSZ logo naszego kraju - napis Polska - czerwony na białym tle z biało-czerwonym latawcem przy literze "k". Przez to napis ma kojarzyć się swoim stylem z napisem "Solidarność".
Giertych podkreślił, że "puszczanie latawców" - po angielsku "kite-flying" w krajach anglojęzycznych oznacza w języku biznesu wypisywanie czeków bez pokrycia lub praktyki defraudacyjne i robienie w balona finansowego.
Dlatego, według wiceszefa klubu Ligi, latawiec nie powinien być wizytówką naszego kraju na arenie międzynarodowej, bo to skompromituje Polskę.
Nie każdy artysta, który projektuje logo musi być poliglotą, ale jeżeli w MSZ takie logo przyjmują, to są po prostu skrajnie niekompetentni - napisał poseł LPR. Giertych zapytał też Cimoszewicza, czy zamiarem MSZ jest kojarzenie Polski z defraudacją i oszustwem?
Według "Słownika biznesu" wydawnictwa Wilga "to fly a kite" znaczy przyciągać czyjąś uwagę przedstawiając ponętną propozycję. "Kite-flying" oznacza też próbę zainteresowania ludzi poprzez przedstawienie im ponętnej propozycji. "Kite mark" to znak na towarach, świadczący o spełnianiu przez nie oficjalnych norm.
Natomiast - zgodnie z tym samym słownikiem - "kite-flying" oznacza w USA również "wypisywanie czeków bez pokrycia, wpłacanie ich na inne konto i wyciąganie z niego pieniędzy, zanim czeki zostaną rozliczone". A w Wielkiej Brytanii oznacza to także "używanie skradzionych kart kredytowych lub książeczek czekowych". |
|
26 sierpień 2002
|
|
PAP
|
|
|
|
Balcerowicz tłumaczy się
marzec 10, 2006
PAP
|
MAŁA ENCYKLOPEDIA PIENIˇDZA
styczeń 26, 2009
encyklopedysta
|
Smutek po katakli?mie
styczeń 5, 2005
Mirosław Naleziński
|
Dyskusja na poprawkami do Traktatu Lizbonskiego
marzec 19, 2008
przesłała Elżbieta Gawlas
|
Oferta dostaw do Afganistanu przez Rosję nie wygodna dla USA?
marzec 16, 2008
Iwo Cyprian Pogonowski
|
Polacy - jak wy to robicie ?
maj 27, 2003
przesłala Elżbieta
|
Final Letter from President Saddam Hussein to the People of Iraq
styczeń 23, 2007
marduk
|
Dr Andrzej Leszek Szcześniak nie żyje
marzec 17, 2003
MR
|
Jeden z tysięcy podobnych sędziów
styczeń 6, 2003
PAP
|
Oskar Schindler holokaust business
listopad 21, 2003
Artur Łoboda
|
Zbrojenia na świecie
styczeń 4, 2008
przysłał ICP
|
Prawa człowieka po amerykańsku czyli USA: Więzienie bez wyroku
styczeń 2, 2005
|
Czy Islam zmieni Europę?
listopad 25, 2006
Iwo Cyprian Pogonowski
|
Drugi rozbiór Polski
wrzesień 22, 2002
|
"Czy Papież przeprosi ofiary Solidarności" (2)
listopad 14, 2003
Leszek Skonka
|
emajl
luty 21, 2006
Mirosław Naleziński, Gdynia
|
Proszę, przebaczcie nam!
kwiecień 25, 2003
PAP
|
"Na początku było słowo"
luty 26, 2004
Ojczyzna.pl
|
Passentowa choroba
wrzesień 29, 2003
Andrzej Kumor
|
Petycja studentów i profesorów żydowskich
lipiec 2, 2002
PAP
|
więcej -> |
|
