|
Obiektorzy - ludzie sprzeciwu
|
|
15 maja przypada Międzynarodowy Dzień Objectora (odmawiacza służby wojskowej ze względu na swe przekonania). Znowu światowcy wystawiają na ciężką próbę ortodoksów naszego języka - aż handy opadają... Szkoda, że nie wymyślono takich obiektorów tysiąc lat temu - wszyscy panowie wstąpiliby do kółek odmawiających walki zbrojnej z agresorem, którego przecież by nie było, z oczywistych powodów. Kobiety zajmowałyby się nie tylko dziećmi, obiadami, ale i ustaleniami granicznymi. Pełne już milenium nie byłoby wojen - dlaczego dopiero teraz pomyślano?!
Internetowy słownik PWN ma "obdżektor - człowiek odmawiający pełnienia służby wojskowej ze względu na przekonania lub wyznawaną religię (ang. objector, od object - przeciwstawiać się)". Słowniki portalu wiedzy Onet - nie mają tego wyrazu, ale proponują kilkanaście znaczeń słowa "object", m.in. - protestować oraz... zgodzić się. "Wielki słownik ortograficzno-fleksyjny" zawiera również wspomniany koszmar językowy - "objector (patrz obdżektor)", a to oznacza, że jednak wielu polonistów spotkało się w tej sprawie i wymieniło poglądy, które "zaowocowały" owym okropieństwem. Gdyby ruszono kiepełami, to nawiązano by do lekko zmurszałego słowa obiekcja i zaproponowano by wyraz obiektor - 'człowiek mający obiekcje', czyli zgłaszający zastrzeżenia (ogólnie) oraz właśnie ów 'odmawiacz komisjom wojskowym' (w szczególności). Czyżby wszyscy żołnierze demokratycznych armii walczących na naszym globie mogli być obiektorami?
Obiektor to również astronom niezgadzający się z teorią geocentryzmu albo heliocentryzmu (w zależności od humoru), wielu innych protestujących naukowców, a także grono amatorskich polonistów, którzy "mają w głębokim poważaniu niby-poważne ustalenia" zawodowych językoznawców (choćby owa dziwna, bo dywizowa, pisownia z cząstką niby, w przeciwieństwie do łącznej z innymi cząstkami, choćby z super). Obiektorka to pani odmawiająca panu życia na kocią handę, zaś po ślubie - bycia wyłącznie gosposią (w przeciwieństwie do kobiety wyzwolonej, która pierwszą sprawę załatwia bezproblemowo, czyli od handy, ale o drugiej nie chce nawet słyszeć; przy okazji - kobieta wyzwolona to niezupełnie niewiasta oswobodzona spod okupacyjnej władzy, zaś Murzynka jako takaż kobieta, to nie uwolniona niewolnica południowych Stanów).
Tegoż dnia urocza spikerka TVN24 - *Podczas zamachu zginęło kilku irackich żołnierzy, ale generał wyszedł bez szwanku. Mniej szczęścia miał inny wysoki oficer [zastanawiamy się: stracił nogę, słuch albo auto, ale nie...], który zginął od bomby*. Mówienie o mniejszym szczęściu w znaczeniu śmierci jest nietaktem. Owszem, w czarnych komediach albo dowcipach, ale w oficjalnym serwisie informacyjnym? Czyżby poprawne (ale nie językowo) byłyby zdania: *Pilot wyszedł bez szwanku, ponieważ uratował się na ukrytym spadochronie, ale pasażerowie mieli mniej szczęścia - wszyscy zginęli. Wię?niowi udało się zbiec z konwoju, jednak jego koledzy mieli mniej szczęścia - zostali rozstrzelani. Nazistowskie represje przeżyło o głodzie jedynie parę tysięcy Żydów, ale ich rodacy mieli mniej szczęścia, bowiem zostali zgładzeni w obozach śmierci.*
Na pasku z wieściami (owa telestacja oraz TVP3) - *Benedykt XVI: Zadaniem kościoła jest otwieranie granic między narodami oraz obalanie barier klasowych i rasowych. W kościele nikt nie może byc zapomniany ani upodlony.*
Oczywiście, w obu przypadkach chodzi o 'Kościół' (nie 'kościół', wszak nie o budynku mowa), natomiast poprawnie napisano - *Odczytano list pasterski we wszystkich polskich kościołach.*
|
|
16 maj 2005
|
|
Mirosław Naleziński, Gdynia
|
|
|
|
Dwie listy
maj 22, 2008
PAP
|
Dzisiaj w dobie wyborczej kampanii prezydenckiej U.S. należy zastanowić się i odpowiedzieć 2008 i co dalej.
maj 11, 2008
Gregory Akko
|
Organizacje żydowskie naciskają
luty 3, 2007
PAP
|
Opowiastka wigilijna
grudzień 24, 2008
Marek Olżyński
|
Ja mam tego dość, a Wy?
lipiec 21, 2003
Artur Łoboda
|
On Jews and Christians Living in the Same Place
czerwiec 4, 2003
Trinity Communications
|
Skopana ustawa, czyli koniec IV RP
maj 12, 2007
Marek Olżyński
|
Człowiek człowiekowi zgotował taki los
styczeń 11, 2008
Dorota Feluś
|
Co robić?
marzec 30, 2003
Andrzej Kumor
|
Kwestia uregulowania problemów wizowych między Polską a USA - część oświatowa
marzec 24, 2008
tłumacz
|
Precyzja strzału
luty 24, 2005
|
Cała Polska kocha górników
grudzień 4, 2006
Remigiusz Okraska
|
SZYKUJE SIĘ COŚ BARDZO POWAŻNEGO!
styczeń 30, 2007
zaprasza.net
|
Gospodarka Watykanu w Oczach "Wall Street"
kwiecień 11, 2005
Iwo Cyprian Pogonowski
|
Kryzys polski 1981 - 1982
czerwiec 2, 2002
Jerzy Holzer
|
Koniec roku 2001
październik 17, 2007
Artur Łoboda
|
Raj Podatkowy - Polska
kwiecień 23, 2003
Andrzej Gwiazda
|
Prasa w USA: słowa papieża skierowane szczególnie do Polaków
sierpień 19, 2002
PAP
|
Lipcowy grzmot
lipiec 18, 2008
Izrael Szamir
|
Kłopoty Konsumeryzmu i Neokonserwatyzmu w USA
grudzień 11, 2007
Iwo Cyprian Pogonowski
|
więcej -> |
|
